Conjugaison du verbe italien
DISUGUAGLIARE
Indikativ |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| io disuguaglio tu disuguagli lui disuguaglia noi disuguagliamo voi disuguagliate loro disuguagliano | io ho disuguagliato tu hai disuguagliato lui ha disuguagliato noi abbiamo disuguagliato voi avete disuguagliato loro hanno disuguagliato | io disuguagliavo tu disuguagliavi lui disuguagliava noi disuguagliavamo voi disuguagliavate loro disuguagliavano | io avevo disuguagliato tu avevi disuguagliato lui aveva disuguagliato noi avevamo disuguagliato voi avevate disuguagliato loro avevano disuguagliato |
Passato remoto | Trapassato remoto | Futur | Futur perfekt |
| io disuguagliai tu disuguagliasti lui disuguagliò noi disuguagliammo voi disuguagliaste loro disuguagliarono | io ebbi disuguagliato tu avesti disuguagliato lui ebbe disuguagliato noi avemmo disuguagliato voi aveste disuguagliato loro ebbero disuguagliato | io disuguaglierò tu disuguaglierai lui disuguaglierà noi disuguaglieremo voi disuguaglierete loro disuguaglieranno | io avrò disuguagliato tu avrai disuguagliato lui avrà disuguagliato noi avremo disuguagliato voi avrete disuguagliato loro avranno disuguagliato |
Konjunktiv |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| che io disuguagli che tu disuguagli che lui disuguagli che noi disuguagliamo che voi disuguagliate che loro disuguaglino | che io abbia disuguagliato che tu abbia disuguagliato che lui abbia disuguagliato che noi abbiamo disuguagliato che voi abbiate disuguagliato che loro abbiano disuguagliato | che io disuguagliassi che tu disuguagliassi che lui disuguagliasse che noi disuguagliassimo che voi disuguagliaste che loro disuguagliassero | che io avessi disuguagliato che tu avessi disuguagliato che lui avesse disuguagliato che noi avessimo disuguagliato che voi aveste disuguagliato che loro avessero disuguagliato |
Bedingt | Imperativ |
Präsens | Perfekt | Präsens | |
| io disuguaglierei tu disuguaglieresti lui disuguaglierebbe noi disuguaglieremmo voi disuguagliereste loro disuguaglierebbero | io avrei disuguagliato tu avresti disuguagliato lui avrebbe disuguagliato noi avremmo disuguagliato voi avreste disuguagliato loro avrebbero disuguagliato | - disuguaglia disuguagli disuguagliamo disuguagliate disuguaglino |
Infinitiv | Gerundium |
Präsens | Perfekt | Präsens | Perfekt |
| disuguagliare | aver disuguagliato | disuguagliando | avendo disuguagliato |
Partizip |
Präsens | Perfekt | ||
| disuguagliante disuguaglianti | disuguagliato disuguagliati disuguagliata disuguagliate |