
Indikativ |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| io mi distacco tu ti distacchi lui si distacca noi ci distacchiamo voi vi distaccate loro si distaccano | io mi sono distaccato tu ti sei distaccato lui si è distaccato noi ci siamo distaccati voi vi siete distaccati loro si sono distaccati | io mi distaccavo tu ti distaccavi lui si distaccava noi ci distaccavamo voi vi distaccavate loro si distaccavano | io mi ero distaccato tu ti eri distaccato lui si era distaccato noi ci eravamo distaccati voi vi eravate distaccati loro si erano distaccati |
Passato remoto | Trapassato remoto | Futur | Futur perfekt |
| io mi distaccai tu ti distaccasti lui si distaccò noi ci distaccammo voi vi distaccaste loro si distaccarono | io mi fui distaccato tu ti fosti distaccato lui si fu distaccato noi ci fummo distaccati voi vi foste distaccati loro si furono distaccati | io mi distaccherò tu ti distaccherai lui si distaccherà noi ci distaccheremo voi vi distaccherete loro si distaccheranno | io mi sarò distaccato tu ti sarai distaccato lui si sarà distaccato noi ci saremo distaccati voi vi sarete distaccati loro si saranno distaccati |
Konjunktiv |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| che io mi distacchi che tu ti distacchi che lui si distacchi che noi ci distacchiamo che voi vi distacchiate che loro si distacchino | che io mi sia distaccato che tu ti sia distaccato che lui si sia distaccato che noi ci siamo distaccati che voi vi siate distaccati che loro si siano distaccati | che io mi distaccassi che tu ti distaccassi che lui si distaccasse che noi ci distaccassimo che voi vi distaccaste che loro si distaccassero | che io mi fossi distaccato che tu ti fossi distaccato che lui si fosse distaccato che noi ci fossimo distaccati che voi vi foste distaccati che loro si fossero distaccati |
Bedingt | Imperativ |
Präsens | Perfekt | Präsens | |
| io mi distaccherei tu ti distaccheresti lui si distaccherebbe noi ci distaccheremmo voi vi distacchereste loro si distaccherebbero | io mi sarei distaccato tu ti saresti distaccato lui si sarebbe distaccato noi ci saremmo distaccati voi vi sareste distaccati loro si sarebbero distaccati | - distaccati si distacchi distacchiamoci distaccatevi si distacchino |
Infinitiv | Gerundium |
Präsens | Perfekt | Präsens | Perfekt |
| distaccarsi | essersi distaccato | distaccandosi | essendosi distaccato |
Partizip |
Präsens | Perfekt | ||
| distaccantesi distaccantisi | distaccatosi distaccatisi distaccatasi distaccatesi |