Conjugaison du verbe italien
DISFRENARE
Indikativ |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| io disfreno tu disfreni lui disfrena noi disfreniamo voi disfrenate loro disfrenano | io ho disfrenato tu hai disfrenato lui ha disfrenato noi abbiamo disfrenato voi avete disfrenato loro hanno disfrenato | io disfrenavo tu disfrenavi lui disfrenava noi disfrenavamo voi disfrenavate loro disfrenavano | io avevo disfrenato tu avevi disfrenato lui aveva disfrenato noi avevamo disfrenato voi avevate disfrenato loro avevano disfrenato |
Passato remoto | Trapassato remoto | Futur | Futur perfekt |
| io disfrenai tu disfrenasti lui disfrenò noi disfrenammo voi disfrenaste loro disfrenarono | io ebbi disfrenato tu avesti disfrenato lui ebbe disfrenato noi avemmo disfrenato voi aveste disfrenato loro ebbero disfrenato | io disfrenerò tu disfrenerai lui disfrenerà noi disfreneremo voi disfrenerete loro disfreneranno | io avrò disfrenato tu avrai disfrenato lui avrà disfrenato noi avremo disfrenato voi avrete disfrenato loro avranno disfrenato |
Konjunktiv |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| che io disfreni che tu disfreni che lui disfreni che noi disfreniamo che voi disfreniate che loro disfrenino | che io abbia disfrenato che tu abbia disfrenato che lui abbia disfrenato che noi abbiamo disfrenato che voi abbiate disfrenato che loro abbiano disfrenato | che io disfrenassi che tu disfrenassi che lui disfrenasse che noi disfrenassimo che voi disfrenaste che loro disfrenassero | che io avessi disfrenato che tu avessi disfrenato che lui avesse disfrenato che noi avessimo disfrenato che voi aveste disfrenato che loro avessero disfrenato |
Bedingt | Imperativ |
Präsens | Perfekt | Präsens | |
| io disfrenerei tu disfreneresti lui disfrenerebbe noi disfreneremmo voi disfrenereste loro disfrenerebbero | io avrei disfrenato tu avresti disfrenato lui avrebbe disfrenato noi avremmo disfrenato voi avreste disfrenato loro avrebbero disfrenato | - disfrena disfreni disfreniamo disfrenate disfrenino |
Infinitiv | Gerundium |
Präsens | Perfekt | Präsens | Perfekt |
| disfrenare | aver disfrenato | disfrenando | avendo disfrenato |
Partizip |
Präsens | Perfekt | ||
| disfrenante disfrenanti | disfrenato disfrenati disfrenata disfrenate |