
Indikativ |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| io disagio tu disagi lui disagia noi disagiamo voi disagiate loro disagiano | io ho disagiato tu hai disagiato lui ha disagiato noi abbiamo disagiato voi avete disagiato loro hanno disagiato | io disagiavo tu disagiavi lui disagiava noi disagiavamo voi disagiavate loro disagiavano | io avevo disagiato tu avevi disagiato lui aveva disagiato noi avevamo disagiato voi avevate disagiato loro avevano disagiato |
Passato remoto | Trapassato remoto | Futur | Futur perfekt |
| io disagiai tu disagiasti lui disagiò noi disagiammo voi disagiaste loro disagiarono | io ebbi disagiato tu avesti disagiato lui ebbe disagiato noi avemmo disagiato voi aveste disagiato loro ebbero disagiato | io disagerò tu disagerai lui disagerà noi disageremo voi disagerete loro disageranno | io avrò disagiato tu avrai disagiato lui avrà disagiato noi avremo disagiato voi avrete disagiato loro avranno disagiato |
Konjunktiv |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| che io disagi che tu disagi che lui disagi che noi disagiamo che voi disagiate che loro disagino | che io abbia disagiato che tu abbia disagiato che lui abbia disagiato che noi abbiamo disagiato che voi abbiate disagiato che loro abbiano disagiato | che io disagiassi che tu disagiassi che lui disagiasse che noi disagiassimo che voi disagiaste che loro disagiassero | che io avessi disagiato che tu avessi disagiato che lui avesse disagiato che noi avessimo disagiato che voi aveste disagiato che loro avessero disagiato |
Bedingt | Imperativ |
Präsens | Perfekt | Präsens | |
| io disagerei tu disageresti lui disagerebbe noi disageremmo voi disagereste loro disagerebbero | io avrei disagiato tu avresti disagiato lui avrebbe disagiato noi avremmo disagiato voi avreste disagiato loro avrebbero disagiato | - disagia disagi disagiamo disagiate disagino |
Infinitiv | Gerundium |
Präsens | Perfekt | Präsens | Perfekt |
| disagiare | aver disagiato | disagiando | avendo disagiato |
Partizip |
Präsens | Perfekt | ||
| disagiante disagianti | disagiato disagiati disagiata disagiate |