
Indikativ |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| io cagiono tu cagioni lui cagiona noi cagioniamo voi cagionate loro cagionano | io ho cagionato tu hai cagionato lui ha cagionato noi abbiamo cagionato voi avete cagionato loro hanno cagionato | io cagionavo tu cagionavi lui cagionava noi cagionavamo voi cagionavate loro cagionavano | io avevo cagionato tu avevi cagionato lui aveva cagionato noi avevamo cagionato voi avevate cagionato loro avevano cagionato |
Passato remoto | Trapassato remoto | Futur | Futur perfekt |
| io cagionai tu cagionasti lui cagionò noi cagionammo voi cagionaste loro cagionarono | io ebbi cagionato tu avesti cagionato lui ebbe cagionato noi avemmo cagionato voi aveste cagionato loro ebbero cagionato | io cagionerò tu cagionerai lui cagionerà noi cagioneremo voi cagionerete loro cagioneranno | io avrò cagionato tu avrai cagionato lui avrà cagionato noi avremo cagionato voi avrete cagionato loro avranno cagionato |
Konjunktiv |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| che io cagioni che tu cagioni che lui cagioni che noi cagioniamo che voi cagioniate che loro cagionino | che io abbia cagionato che tu abbia cagionato che lui abbia cagionato che noi abbiamo cagionato che voi abbiate cagionato che loro abbiano cagionato | che io cagionassi che tu cagionassi che lui cagionasse che noi cagionassimo che voi cagionaste che loro cagionassero | che io avessi cagionato che tu avessi cagionato che lui avesse cagionato che noi avessimo cagionato che voi aveste cagionato che loro avessero cagionato |
Bedingt | Imperativ |
Präsens | Perfekt | Präsens | |
| io cagionerei tu cagioneresti lui cagionerebbe noi cagioneremmo voi cagionereste loro cagionerebbero | io avrei cagionato tu avresti cagionato lui avrebbe cagionato noi avremmo cagionato voi avreste cagionato loro avrebbero cagionato | - cagiona cagioni cagioniamo cagionate cagionino |
Infinitiv | Gerundium |
Präsens | Perfekt | Präsens | Perfekt |
| cagionare | aver cagionato | cagionando | avendo cagionato |
Partizip |
Präsens | Perfekt | ||
| cagionante cagionanti | cagionato cagionati cagionata cagionate |